肖平，42歲，重慶人，1991年畢業(yè)于四川美術(shù)學院油畫系油畫專業(yè)，現(xiàn)任亞太區(qū)最大的綜合型室內(nèi)裝飾設(shè)計機構(gòu)之一——深圳市廣田建筑裝飾設(shè)計研究院院長。先后榮獲資深室內(nèi)建筑師、高級室內(nèi)設(shè)計師、中外酒店（六屆）白金獎十大白金設(shè)計師、中外酒店（六屆）白金獎中國酒店設(shè)計大師、2010-2011年度資深設(shè)計師等榮譽。是中國建筑裝飾協(xié)會設(shè)計委專家?guī)鞂＜遥恢袊ㄖb飾協(xié)會筑巢獎組委會聘任為第二屆中國國際空間環(huán)境藝術(shù)設(shè)計大賽（筑巢獎）評審委員會學術(shù)評委。擁有20多年室內(nèi)裝飾設(shè)計經(jīng)驗，主持設(shè)計的項目多次榮獲亞太地區(qū)重大工程及設(shè)計類大獎。
肖平專注于白金五星級酒店、國際品牌精品酒店、溫泉度假及各類主題度假酒店的室內(nèi)外設(shè)計，擅長挖掘當?shù)匚幕暗赜蛱攸c，并與酒店管理公司經(jīng)營理念及酒店品牌優(yōu)勢完美結(jié)合，對酒店形象進行個性文化原創(chuàng)設(shè)計，打造獨一無二的藝術(shù)價值型空間。肖平在歐洲、亞太等地游學多年，深諳東西方文化之精華，確信創(chuàng)造出能經(jīng)歷時間考驗的，可以在東方與西方，古典與現(xiàn)代，時尚與經(jīng)典之間通行自由的經(jīng)典之作，為客戶迅速提升商業(yè)價值和市場競爭力。
作為一位藝術(shù)家，肖平多年來始終堅持自己的原創(chuàng)繪畫，并先后在國內(nèi)外舉辦過多次群展和個展，如2009年在荷蘭阿姆斯特丹“我怎么知道世界”群展和“那些鮮花”個展，在中國北京舟畫廊舉辦“什么”個展等。
Mr. Xiao Ping, 42 years old, born in Chongqing, graduated from Sichuan Art College majored in oil painting, now is president of Shenzhen Grandland construction decoration design institute—one of the biggest integrated indoor decoration design institutes in Asia Pacific. Xiao was awarded “Senior Indoor Architect”、“Advanced Indoor Designer”、“Platinum Designer of 6th Chinese-Foreign Hotels”、 “Chinese Hotel Design Master of 6th Chinese-Foreign Hotels”、 “Senior Designer of 2010-2011” etc. He is also an expert of Chinese construction decoration association- design committee, and academic judge of 2nd Chinese international space environment art design competition (nesting award) authorized by Chinese construction decoration association- nesting award committee. Xiao has over 20 years experience in indoor decoration design, many times won big prizes of Asia Pacific projects and design awards.
Mr. Xiao Ping focuses on internal and external deign of platinum five star hotels、global brand boutique hotels、spa resort and other theme resort hotels. He’s good at digging out local culture and district characteristics. He perfectly combines hotel management company operation concepts with hotel brand advantages, gives original cultural design to the hotel image, and creates unique art valuable style space. Xiao has been traveling and learning in Europe and Asia Pacific for years, possesses a deep understanding of eastern and western culture, and assures his work can be tested by history, and be classic among eastern and western, classical and modern, fashion and classic, and helps clients improve commercial value and market competitiveness.
As an artist, Mr. Xiao Ping has been persisting in his original creation of paintings, and many times held group and personal art exhibition domestic and overseas, such as group exhibition “How Do I Know the World ”and personal exhibition “The Flowers” in Amsterdam Holland 2009, as well as personal exhibition “What” in Beijing, etc.
